-
1 мировой судья (судья низшей судебной инстанции в Израиле)
мировой судья (судья низшей судебной инстанции в Израиле)שוֹפֵט שָלוֹם ז'Русско-ивритский словарь > мировой судья (судья низшей судебной инстанции в Израиле)
-
2 аннулировать решение низшей судебной инстанции
Универсальный русско-английский словарь > аннулировать решение низшей судебной инстанции
-
3 выиграть дело в первой судебной инстанции
Makarov: win a lawsuit in the first instanceУниверсальный русско-английский словарь > выиграть дело в первой судебной инстанции
-
4 главный секретарь высшей судебной инстанции
General subject: prothonotary, protonotaryУниверсальный русско-английский словарь > главный секретарь высшей судебной инстанции
-
5 изымать дело из нижестоящей судебной инстанции в вышестоящую
Law: evokeУниверсальный русско-английский словарь > изымать дело из нижестоящей судебной инстанции в вышестоящую
-
6 истребование дела из нижестоящей судебной инстанции в вышестоящую
Law: evocationУниверсальный русско-английский словарь > истребование дела из нижестоящей судебной инстанции в вышестоящую
-
7 нет судебной инстанции, куда они могли бы обратиться
Politics: they have no legal recourseУниверсальный русско-английский словарь > нет судебной инстанции, куда они могли бы обратиться
-
8 отменить решение низшей судебной инстанции
Diplomatic term: reverse the decision of a lower courtУниверсальный русско-английский словарь > отменить решение низшей судебной инстанции
-
9 первый или главный секретарь высшей судебной инстанции
General subject: prothonotaryУниверсальный русско-английский словарь > первый или главный секретарь высшей судебной инстанции
-
10 первый секретарь высшей судебной инстанции
General subject: prothonotary, protonotaryУниверсальный русско-английский словарь > первый секретарь высшей судебной инстанции
-
11 приказ высшей судебной инстанции
Law: mandamusУниверсальный русско-английский словарь > приказ высшей судебной инстанции
-
12 проиграть дело в первой судебной инстанции
Makarov: lose a lawsuit in the first instanceУниверсальный русско-английский словарь > проиграть дело в первой судебной инстанции
-
13 решение высшей судебной инстанции
Универсальный русско-немецкий словарь > решение высшей судебной инстанции
-
14 слушание дела в морской судебной инстанции
nshipb. SeeverhörУниверсальный русско-немецкий словарь > слушание дела в морской судебной инстанции
-
15 юрисдикция низшей судебной инстанции
ngener. die niedere GerichtsbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > юрисдикция низшей судебной инстанции
-
16 обязанность вышестоящей судебной инстанции рассмотреть дело по поданной жалобе с точки зрения как соответствия закону, так и доказанности фактических обсто
ngener. (кроме Кассационного суда) effet dévolutif (des vois de recours)Dictionnaire russe-français universel > обязанность вышестоящей судебной инстанции рассмотреть дело по поданной жалобе с точки зрения как соответствия закону, так и доказанности фактических обсто
-
17 дробление компании под наблюдением судебной инстанции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дробление компании под наблюдением судебной инстанции
-
18 председатель судебной коллегии
n2) law. Senatspräsident (судов второй инстанции в ГДР и третьей инстанции в ФРГ), Senatspräsident (судов второй инстанции в бывш. ГДР и третьей инстанции в ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > председатель судебной коллегии
-
19 председатель судебной коллегии в судах второй и третьей инстанции
nlaw. Oberrichter (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > председатель судебной коллегии в судах второй и третьей инстанции
-
20 старший судья, председатель судебной коллегии в судах второй и третьей инстанции
adjpatents. Oberrichter (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > старший судья, председатель судебной коллегии в судах второй и третьей инстанции
См. также в других словарях:
Производство по уголовному делу в суде кассационной инстанции — (кассационное производство, кассационное обжалование и рассмотрение уголовного дела в кассационном порядке) один из этапов стадии производства в суде второй инстанции, содержание которого образует деятельность участников уголовного… … Большой юридический словарь
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
Кассационный суд и кассация — Кассация процессуальное средство, служащее для отмены окончательных судебных решений и приговоров, постановленных вопреки законам материального права или с нарушением форм судопроизводства. Она отличается от апелляции тем, что служит не для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Великобритания, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный и гражданский процесс Право Шотландии Право Северной Ирландии Судебная система. Органы контроля Судебная система… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ЯПОНИЯ — государство в Восточной Азии, расположенное на четырех крупных островах Хоккайдо, Хонсю, Сикоку, Кюсю и многочисленных близлежащих мелких островах. Япония унитарное государство, разделенное на 47 префектур. Местное управление осуществляют… … Энциклопедия юриста
Япония — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государственное устройство Япония унитарное государство, разделенное … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Верховный суд Латвии — Верховный суд Латвийской Республики латыш. Latvijas Republikas Augstākā tiesa Вид верховный суд Инстанция суд высшей инстанции Юрисдикция Латвия … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) государство в Западной Европе, расположенное на Британских островах. В. центр Содружества, политического и экономического объединения стран и территорий, входивших ранее в Британскую… … Энциклопедия юриста